2025年9月11日下午,由中國國際經濟貿易仲裁委員會(“貿仲”)香港仲裁中心與韓國Peter & Kim律師事務所聯合主辦的2025年中國仲裁周首爾專場活動——“中韓企業商事爭議的趨勢、挑戰與實務對策”專題國際仲裁研討會成功舉辦。本次研討會是中國仲裁周系列活動首次走進韓國首爾,吸引了中韓兩國法律和爭議解決界的廣泛關注和參與。
(貿仲香港仲裁中心副秘書長王皓成先生)
貿仲香港仲裁中心副秘書長王皓成先生通過線上方式致開幕辭。他指出,韓國是中國第二大貿易伙伴,中韓企業在跨境經貿往來中不可避免會遇到法律與合規風險,仲裁在解決相關爭議中發揮著關鍵作用。他強調,貿仲香港仲裁中心依托香港司法制度的優勢、承襲貿仲的高效管理,將繼續為中韓企業提供優質的爭議解決服務。
(Peter & Kim律師事務所合伙人John P. Bang先生)
Peter & Kim律師事務所合伙人John P. Bang先生致歡迎辭。他指出,隨著中韓兩國企業在各領域的深入發展,跨境商事爭議呈現增長趨勢,仲裁在解決中韓商事糾紛中的重要性也日益凸顯。同時,中韓法律制度以及中韓文化存在差異,中韓企業有必要對對方的法律制度和文化習慣增進了解。John P. Bang先生表示,此次交流將為中韓企業在跨境經貿合作中防范法律風險、妥善解決爭議提供有益參考。
(從左往右依次為:Peter & Kim律師事務所高級外國律師Arie Eernisse先生,貿仲仲裁員、延世大學教授金晙基先生,Peter & Kim律師事務所合伙人John P. Bang先生,大韓商事仲裁院國際仲裁中心秘書長謝珮琪女士,Peter & Kim律師事務所合伙人Yunsoo Shin女士,貿仲香港仲裁中心法律顧問區錦濤先生,Peter & Kim律師事務所高級律師Brandon Yap先生)
本次活動由Peter & Kim律師事務所高級外國律師Arie Eernisse先生主持。在小組討論環節,Peter & Kim律師事務所合伙人Yunsoo Shin女士,Peter & Kim律師事務所高級律師Brandon Yap先生,大韓商事仲裁院國際仲裁中心秘書長謝珮琪女士,貿仲仲裁員、延世大學教授金晙基先生,貿仲香港仲裁中心法律顧問區錦濤先生分別就“中韓商事糾紛及商事仲裁的典型特征”“貿仲視角:中韓當事人可用的仲裁程序工具包”“中國企業在韓仲裁中的常見挑戰和實務指導”“涉知識產權和新興技術的商事糾紛與應對之道”進行主題分享。貿仲香港仲裁中心法律顧問區錦濤先生首先向與會觀眾介紹了貿仲涉韓案件數據情況以及貿仲香港仲裁中心仲裁費用低、仲裁語言靈活、仲裁時長短等主要特點。他結合中韓企業間涉知識產權爭議數量逐年增長的情況,介紹了貿仲緊急仲裁員程序在貿仲香港仲裁中心的實踐情況,并指出該程序在涉跨境知識產權案件中可短時間內禁止相關侵權行為并防止損害結果擴大的優勢。同時,他還介紹了香港與中國內地之間在仲裁中關于相互協助保全的安排及貿仲香港仲裁中心的經驗;此外,他以韓國企業在中國內地成功執行貿仲香港仲裁中心裁決的案件為例,介紹了中國內地法院高度支持香港仲裁的司法態度。
(活動現場)
本次研討會為中韓企業及相關法律和爭議解決從業者提供了深入了解中韓跨境商事仲裁的高水平的交流平臺,得到了與會者的高度評價。